88. Be in the Middle of + 명사/동사ing

Be in the Middle of + 명사/동사ing

• be in the middle of ~ – 한창 ~하는 중이다
• I’m in the middle of something. – 나 지금 뭐 좀 하느라 바빠
• 관련 고급 표현과 대체 문장
• 실제 고급 예문
• 활용 상황별 표현 정리
• 함께 공부하면 좋은 표현
• 요약

---

be in the middle of ~ – 한창 ~하는 중이다

의미:

어떤 일이나 활동의 중간 과정에 있는 상태, 즉 진행 중이고 방해받기 어려운 시점을 의미한다.

→ 주로 바쁘거나 집중하고 있을 때, 예의 바르게 상황을 알릴 때 사용된다.

→ 명사뿐만 아니라 동명사(-ing) 형태도 함께 쓰인다.

이 표현은 강하게 “바쁘다”고 말하기보다는, 부드럽게 “지금 집중 중”이라는 상황을 전달하는 표현이다.

---

I’m in the middle of something. – 나 지금 뭐 좀 하느라 바빠

구문 분석:

표현 요소 기능 설명

I’m	주어 + 현재진행형	지금 현재 상태를 나타냄
in the middle of	전치사구	~의 한가운데에 있는 중, 진행 중이라는 의미
something	명사	구체적으로 밝히지 않아도 되는 상황 (바쁨 전달용)

뉘앙스 설명:

• “something”이라는 단어를 통해 정확히 말하긴 어렵지만, 무언가 집중 중임을 암시한다.
• 정중한 거절 또는 예의 있는 대화 보류 표현으로 자주 사용된다.
• 상황에 따라 “a meeting”, “writing a report”, “a call” 등으로 구체화할 수 있다.

---

관련 고급 표현과 대체 문장

표현 정중도 의미 / 사용 상황

I’m in the middle of a meeting.	높음	회의 중이라는 공식적인 상황 설명
I’m currently tied up with something.	높음	지금 다른 일에 집중하고 있다는 점을 부드럽게 전달
Can I get back to you? I’m right in the middle of something.	중상	대화를 미루고 싶은 상황에서 정중한 표현
I’m dealing with something urgent at the moment.	높음	긴급 상황 대응 중이라는 강조
Let me finish what I’m doing and I’ll call you back.	중간	현재 일 마무리 후 연락하겠다는 약속을 포함한 표현

---

실제 고급 예문

1. “Sorry, I’m in the middle of a call—can I ring you back?”
2. → 전화 중이라 바로 응답이 어렵다는 상황 전달이며 정중함도 갖춤.
3. “I’m in the middle of writing a proposal. Can we talk later?”
4. → 업무 집중 상태임을 명확히 하며 대화를 미루는 표현
5. “He’s in the middle of something right now. Can I take a message?”
6. → 제3자의 입장에서 상황을 대신 전달할 때 적절한 표현
7. “I’m in the middle of making dinner. Can you give me a few minutes?”
8. → 일상 상황에서도 자주 쓰이며, 가족·친구 간 대화에 유용
9. “We’re in the middle of testing the system. Let’s reconnect after lunch.”
10. → 팀 단위 업무 진행 중일 때 사용할 수 있는 실무 표현

---

활용 상황별 표현 정리

상황 표현 예시 특징

전화 응대	"I’m in the middle of something. Can I call you back?"	바쁨을 전달하며 예의 있게 대화 보류
회의 중	"I’m in the middle of a meeting. I’ll follow up after."	공식적이고 단정한 어조
업무 집중	"I’m in the middle of finalizing the report."	업무 몰입을 전달하며 방해 최소화
일상 대화	"I’m in the middle of cleaning—talk to you in a bit."	자연스러운 캐주얼 대화에서 자주 쓰임
대화 대신 응답	"She’s in the middle of something. Would you like to leave a message?"	다른 사람의 상황을 대신 설명할 때 적절

---

함께 공부하면 좋은 표현

• tied up → 바쁜 상태, 다른 일에 묶여 있는 상황
• caught up in ~ → ~에 몰두하거나 정신이 팔린 상태
• in the midst of → ~의 한복판에, 좀 더 문어적이고 격식 있는 표현
• wrapped up in ~ → ~에 열중해 있는 상태
• preoccupied with ~ → 정신이 다른 데 가 있는, 바빠서 집중 못하는 상황

---

요약

• “be in the middle of + 명사/동사ing”은 어떤 활동이나 상황의 한가운데에 있음을 표현하며,
• 바쁜 상태나 집중 중인 상황을 정중하게 전달할 수 있는 표현이다.
• “I’m in the middle of something.”은 구체적인 설명 없이도 예의 있게 지금은 대응이 어렵다는 상황을 나타낼 수 있어
• 전화, 메시지, 대화, 실무 응대 등에서 폭넓게 활용 가능하다.
• tied up, dealing with, in the midst of 같은 표현들과 함께 조합하면 더 풍부한 소통이 가능하다.

 

87. I Didn't Mean to + 동사원형

 

86. Go (진행되다)

 

85. Wait (미뤄지다 / 급하지 않다)