영어회화23 31. or better yet – 더 나은 제안을 덧붙일 때 or better yet – 더 나은 제안을 덧붙일 때📘 목차1. 개념 정리2. 영어권 실제 맥락에서의 뉘앙스 분석① 기존 제안을 부정하지 않고 대안을 제시함② 즉흥적으로 생각을 발전시키는 느낌③ 결정이 확정되기 전, 설득의 뉘앙스를 가짐3. 예문 – 기본 사용4. 예문 – 일상 대화 상황5. 예문 – 실생활 응용 표현6. 예문 – 응용 및 심화 표현7. 같이 공부하면 좋은 표현1. 개념 정리or better yet은 어떤 제안이나 행동을 언급한 후, 더 괜찮거나 현실적인 대안을 자연스럽게 덧붙일 때 쓰이는 표현이다.“아니면 더 좋게는”, “차라리 이건 어때?”의 뉘앙스로 사용되며, 상대방에게 제안할 때 톤을 부드럽고 유연하게 유지할 수 있다.문장 앞, 중간, 심지어 끝에서도 등장하며, 대화체에서 자주.. 2025. 4. 9. 29. I’ve been meaning to ~ – 하려고 생각만 하던 일 표현 I’ve been meaning to ~ 📌 목차1. 개념 정리2. 영어권 실제 맥락에서의 뉘앙스 분석① 생각만 하고 미루던 일에 대한 약간의 변명② 자연스럽게 대화에 참여하는 연결어 역할③ 정서적 공감이나 관계 표현으로 쓰이기도 함3. 예문 – 기본 사용4. 예문 – 일상 대화 상황5. 예문 – 실생활 활용 표현6. 예문 – 응용 및 심화 표현7. 같이 공부하면 좋은 표현1. 개념 정리I’ve been meaning to + 동사원형은과거 어느 시점부터 지금까지 무언가를 하려고 계속 생각만 하고 있었던 상태를 나타낸다.어떤 행동을 계획은 하고 있었지만 아직 하지 못한 경우, 또는막 하려던 타이밍에 상대가 먼저 언급했을 때 자주 사용된다.주로 “안 그래도 ~하려고 했었어”, “계속 생각만 했어”라는 의.. 2025. 4. 8. 28. would – 가볍게 조언할 때 쓰는 표현 Would – 가볍게 조언할 때 쓰는 표현1. 개념 정리would / wouldn’t + 동사원형은“내가 너라면 ~하겠다 / 안 하겠다”는 의미로 조심스럽고 부드러운 조언을 할 때 쓰인다.should보다 덜 직접적이고, 충고가 부담스럽지 않게 전달되는 말투이다.상대방에게 결정권을 남겨두면서 의견을 제시하고 싶을 때 적합한 표현이다.2. 영어권 실제 맥락에서의 뉘앙스 분석① 경험 기반의 조언이나 의견‘내 경험상 이게 낫다’는 식의 태도로 말할 때 많이 쓰인다.예:→ 날짜를 다시 확인하는 게 좋다는 조언이지만, 상대가 선택할 여지를 남긴 어조이다.I would double-check the dates before booking.② 조심스러운 반대 표현직접적으로 반대하지 않고, “나는 그렇게 안 할 거야”라고.. 2025. 4. 7. 27. might as well might as well – ‘이왕이면’, ‘어차피 ~할 거면’1. 개념 정리might as well + 동사원형은“이런 상황이라면 그냥 ~하자”는 수용, 체념, 가벼운 제안의 의미를 담은 표현이다.“어차피 ~할 거라면 그냥 ~하는 편이 낫다” 혹은선택지가 많지 않거나, 굳이 거절할 이유가 없을 때 자주 쓰이며,논리적인 대안보다는 ‘이 상황이면 그냥 이게 낫지 않겠냐’는 말투에 가깝다.2. 영어권에서의 실제 사용 뉘앙스 – 세부 분석① 소극적 수용의 태도적극적인 제안보다는, 기대하지 않았지만 받아들이는 분위기에서 많이 쓰인다.예:→ “다른 사람이 없으니 걔한테 물어보자”는 뉘앙스로, 어쩔 수 없어서 택하는 선택이다.There’s no one else around. We might as well ask h.. 2025. 4. 6. 24. not ~ until not ~ until1. 개념 정리not ~ until은 어떤 일이 특정 시점 전까지는 발생하지 않음을 의미한다.해석은 주로 “~하고 나서야 비로소 ~하다”, “~때가 되어서야 ~하다”, 또는 “~ 전에는 ~하지 않는다” 등으로 자연스럽게 옮긴다.이 구조는 문장의 리듬이나 정보의 흐름을 조절할 수 있어, 강조나 극적 효과를 줄 때도 자주 쓰인다.⚠️ 한국어에는 부정 표현 뒤에 “까지”나 “전에는”이 오는 경우가 드물기 때문에, 익숙하지 않으면 어색하게 느껴질 수 있다. 예: “그때까지는 안 해” → 영어: “I won’t do it until then.”2. 기본 예문 (새로운 예시)He didn’t speak until everyone had left.(↔ “일찍부터 말한 게 아니라, 다 가고 나서야 .. 2025. 4. 4. 23. happen to happen to1. 개념 정리happen to + 동사원형은 어떤 일이 우연히, 뜻밖에, 예상하지 않았는데 벌어졌음을 표현할 때 사용한다.한국어로는 문맥에 따라 “마침”, “하필”, “혹시”, “우연히”, “알고 보니” 등으로 해석된다.💡 영어에서 happen to는 우연성의 뉘앙스를 갖는다. 어떤 의도나 계획 없이 ‘그렇게 됐다’는 느낌이 강조된다.💬 반면, 한국어에서는 이 우연성이 ‘좋은 기회’일 수도 있고, ‘뜻밖의 일’일 수도 있다. 상황 맥락이 감정을 좌우한다.2. 기본 예문I happen to know the owner of that café.→ 알고 보니 그 카페 주인을 내가 알더라고.I happen to be free this Friday evening.→ 마침 이번 금요일 저녁에 시.. 2025. 4. 4. 20. pull off / get away with pull off / get away with1. 의미pull off→ 단순히 일을 "하다"가 아니라, 어렵거나 거의 불가능해 보이는 일을 멋지게 해냈을 때 사용한다.→ 어렵고 까다로운 일을 성공적으로 해내다get away with→ 어떤 잘못이나 규칙 위반을 하고도 결과적으로 벌이나 제재 없이 넘어가는 상황에 쓰인다.→ 걸리지 않고 해내다 / 들키지 않고 넘어가다 / 처벌받지 않고 넘어가다2. 기본 예문 (완전히 새로운 예시)Did she actually pull off that solo performance without messing up once?→ 걔가 실수 하나 없이 그 솔로 무대를 진짜로 해냈다고?He keeps lying to his boss and somehow gets away with .. 2025. 4. 2. 이전 1 2 3 4 다음