103. It Was Nice Talking to You

103. It Was Nice Talking to You

대화나 통화를 마무리할 때의 자연스럽고 따뜻한 작별 인사

---

🔹 It was nice talking to you – 대화해서 즐거웠어요

의미:

“당신과 대화해서 즐거웠습니다.”

→ 정중하면서도 따뜻한 인사말로, 대화를 긍정적으로 마무리할 때 사용된다.

📌 전화 통화, 인터뷰, 회의, 캐주얼 대화 등 모든 상황에서 폭넓게 사용되며,

감사의 마음과 예의, 친근함이 동시에 담긴 표현이다.

---

🔹 구문 분석

표현 요소 기능 설명

It was nice	형용사적 표현	“좋았다, 즐거웠다”라는 감정 표현이다
talking to you	동명사 구	“당신과 이야기한 것” → 구체적인 대화의 즐거움을 나타낸다

뉘앙스 설명:

• 친근하고 긍정적인 감정을 남기면서 대화를 마무리하는 표현이다.
• 격식을 너무 차리지 않으면서도 예의 있는 태도를 유지할 수 있다.
• 직장, 고객 응대, 친구 사이 등 어디서든 사용 가능하다.

---

🔹 관련 고급 표현과 대체 문장

표현 정중도 의미 / 사용 상황

It was a pleasure speaking with you.	높음	공식 비즈니스 상황에서 매우 자주 쓰인다
Great chatting with you!	낮음	캐주얼하고 친근한 느낌이다
I really enjoyed our conversation.	중상	감정을 조금 더 표현하고 싶은 상황에 적절하다
Thank you for your time—it was lovely talking to you.	높음	시간에 대한 감사와 긍정적 마무리를 함께 담는다
I appreciate the conversation.	중간	감사를 중심으로 하는 표현으로, 비즈니스 상황에 적합하다

---

🔹 실제 고급 예문

1. “It was nice talking to you. Let’s keep in touch.”

→ 자연스럽게 후속 연락을 이어가자는 의미를 담은 마무리 인사이다.

2. “It was a pleasure speaking with you. I’ll follow up via email.”

→ 비즈니스 통화나 미팅 후, 후속 행동을 예고하며 정중히 마무리할 때 쓰인다.

3. “Nice talking to you, as always. Take care!”

→ 평소에 자주 대화하는 사람과의 편안하고 친근한 작별 인사이다.

4. “Thank you for your insights. It was great talking with you.”

→ 상대방의 말에 감사하며 대화를 기분 좋게 마무리하는 표현이다.

5. “Enjoy the rest of your day—it was lovely speaking with you.”

→ 긍정적인 감정 + 상대의 하루를 배려하는 마무리 인사이다.

---

🔹 활용 상황별 표현 정리

상황 표현 예시 특징

전화 종료	"It was nice talking to you. I’ll talk to you soon."	통화 마무리 시 자연스럽다
인터뷰 마무리	"It was a pleasure speaking with you. Thank you for the opportunity."	격식 있고 감사의 뜻을 전할 수 있다
회의 마무리	"Thanks for the update. Great chatting with you."	동료 간 캐주얼한 미팅 종료 인사
고객 응대 후	"It was lovely talking with you. Please let us know if you need anything."	고객과의 정중하고 따뜻한 작별 인사
친구와 대화 후	"Nice talking to you! Let’s catch up again soon."	친구 사이에서 쓰는 캐주얼한 표현

---

🔹 함께 공부하면 좋은 표현

• talk to / talk with someone → ~와 대화하다 (to보다 with가 더 상호적 느낌)
• keep in touch → 계속 연락하다
• follow up → 후속 조치를 하다, 다시 연락하다
• take care → 작별 인사로 자주 쓰이며 “잘 지내요”의 의미이다
• look forward to ~ → 다음 만남이나 대화를 기대할 때 사용한다

---

✅ 요약

• *“It was nice talking to you.”**는 전화나 대화가 끝날 때 정중하고 긍정적인 분위기로 마무리하는 표현이다.
• 공적인 상황에서는 “It was a pleasure speaking with you.”, 캐주얼한 상황에서는 **“Great chatting with you!”**처럼
• 상황에 따라 말투를 조절할 수 있다.
• 이 표현은 인간관계를 부드럽고 기분 좋게 유지하는 데 매우 효과적이다.

 

102. You're the Best

 

101. Catch Up 못다 한 이야기, 누락된 소식을 나누는 자연스럽고 친근한 표현

 

100. find – 찾다 / 발견하다 / 여기다 / 느끼다