62. recommend / suggest의 올바른 활용법

recommend / suggest의 올바른 활용법

---

📌 목차

• 1. 기본 구조 이해
• 2. 자주 하는 오류
• 3. 기본 예문
• 4. 대화 예문
• 5. 연습 문장
• 6. FURTHER USE: 응용 및 심화 표현 배우기
• 7. recommend / suggest + that절 사용 시 주의점
• 8. 고급 표현 비교
• 9. 뉘앙스 분석
• 10. 같이 공부하면 좋은 관련 표현

---

 

1. 기본 구조 이해

• recommend / suggest + 무엇
  → 추천의 초점은 무엇을 추천하는가에 있다.
  예: I recommend this book.
• recommend / suggest + 무엇 + to + 누구
  → 추천 대상(사람)을 언급할 필요가 있을 때 사용한다.
  예: I recommended the novel to my brother.
• recommend / suggest + 동사ing
  → 일반적인 행동, 습관, 방식 등을 추천할 때 많이 사용된다.
• recommend / suggest + that절 (동사원형)
  → 권장사항, 조언, 조치를 말할 때 자연스럽다.
  예: I suggest that he take a break.
  → 여기서 that절의 동사는 should가 생략된 동사원형 구조이다.

---

 

2. 자주 하는 오류

• I recommend you to~와 같은 표현은 문법적으로 어색하다.
  → recommend는 목적어로 사람을 바로 취하지 않고, 무엇을 중심으로 구조를 세워야 자연스럽다.
  예: I recommend this course to you. (O)
  예: I recommend you this course. (X)
• recommend와 suggest는 지시하다(tell)와 달리, 사람을 직접 목적어로 취하는 구조에 제한이 있다. 이 점이 비원어민에게 혼란을 줄 수 있다.

---

 

3. 기본 예문

• She recommended the Italian place downtown for dinner.
• I wouldn’t suggest that route. It’s always congested.
• They recommended the exhibit to all their friends.
• Our trainer suggested stretching before the session.
• The article suggests regular breaks for better productivity.

---

 

4. 대화 예문

A: We’re heading to Seoul next month. Any places you’d recommend?

B: Definitely check out Ikseon-dong. I recommend the hanok cafés there.

A: Sounds interesting. What about food?

B: I suggest trying the local noodle shops. They’re cheap and delicious.

---

 

5. 연습 문장

• I wouldn’t recommend traveling during the holiday rush.
• My colleague suggested reading up on the company before the interview.
• She recommended the course to her students.
• He suggested taking a more cautious approach.
• I recommend that she speak with a specialist.

---

 

6. FURTHER USE: 응용 및 심화 표현 배우기

recommend / suggest + 동사ing 구조의 뉘앙스

• 이 구조는 일반적인 조언이나 행동 방식을 말할 때 자주 쓰인다.
• 예:
  - I suggest starting early to avoid traffic.
  - We recommend using cold water for this fabric.
• 좀 더 간접적이고, 부드러운 뉘앙스를 갖는다.
  → 명령이 아니라 제안임을 강조한다.

---

 

7. recommend / suggest + that절 사용 시 주의점

• 비격식에서는 that절을 생략하거나 단순히 “I recommend you ~” 형태로 말하기도 한다.
• 하지만 문법적으로는 동사원형을 써야 한다.
• 예:
  - I suggest (that) she arrive early.
  - I recommend (that) he not skip meals.
• 동사 원형이라는 점에서 다음과 같은 실수가 흔하다:
  → I suggest she arrives early. (X)
  → I suggest she arrive early. (O)

---

 

8. 고급 표현 비교

표현	용법	예문
propose	공식적 상황에서 사용	He proposed increasing the budget.
advocate	특정 가치나 입장을 지지	She advocates switching to renewable energy.
urge	강하게 권고	They urged us to reconsider.
advise	전문가적 조언	I advise consulting a lawyer.

---

 

9. 뉘앙스 분석

• recommend는 상대방의 상황을 고려한 합리적 조언의 뉘앙스를 갖는다.
  예: I recommend this book to beginners.
  → 상대방의 수준, 배경, 목적 등을 감안한 제안이다.
• suggest는 다소 일반적이고 중립적인 제안의 뉘앙스를 갖는다.
  예: I suggest a walk.
  → 단순히 "산책 어때?" 정도의 제안이며, 꼭 따를 필요는 없다.
• recommend는 전문가의 판단, 권위 있는 조언과 함께 자주 쓰이며,
  suggest는 가벼운 아이디어나 의견을 표현하는 데 더 자주 쓰인다.

---

 

10. 같이 공부하면 좋은 관련 표현

• advise + that절 / + 동사ing / + 사람 + to 부정사
  • 예: I advise that he stay home.
  • 예: I advise taking the early flight.
  • 예: I advise you to double-check.
• urge / encourage / persuade 등의 동사도 recommend / suggest와 비교하며 쓰임을 구분하면 좋다.
  • 예: She urged me to apply.
  • 예: They encouraged him to try again.
  • 예: He persuaded her to give it a shot.

※영어 표현 목록은 빨모쌤의 라이브 영어회화를 참고하였습니다.

 

 

61. ‘알리다’가 아닌 notice

 

60. Be + 장소 (go 대신 be)

 

59. Couldn’t care less