116. I want to say ~: (진심을 담아) ~라고 꼭 말하고 싶다

I want to say ~: (진심을 담아) ~라고 꼭 말하고 싶다

---

목차

1. 1. 개념 정리
2. 2. 기본 예문
3. 3. 실제 대화 예시
4. 4. 연습 예문
5. 5. 고급 응용 표현
6. 6. 비교 표현 정리
7. 7. 연관해서 공부하면 좋은 표현

---

1. 개념 정리

I want to say ~는 단순한 정보 전달을 넘어서, 화자가 어떤 감정이나 생각을 진심으로 표현하고자 할 때 사용하는 말이다.

• 감사, 사과, 고백, 격려, 후회, 다짐 등 감정이 실린 말을 전할 때 자주 쓰인다.
• 형식은 간단하지만, 의도, 마음, 분위기를 부드럽게 전달해주는 표현이다.
• 경우에 따라 “꼭 하고 싶은 말이 있다”, 혹은 “말해도 되겠는가?”처럼 조심스러운 태도도 내포할 수 있다.

---

2. 기본 예문

I just want to say thank you for everything.	그저 모든 것에 대해 감사하다고 꼭 말하고 싶다.
I want to say I’m sorry for what happened.	있었던 일에 대해 정말 미안하다고 말하고 싶다.
I want to say you did an amazing job.	너 정말 잘했다고 꼭 말하고 싶다.
I want to say I love you before it's too late.	너무 늦기 전에 사랑한다고 말하고 싶다.

→ 핵심은 진심을 담아 “하고 싶은 말”을 표현한다는 점이다.

---

3. 실제 대화 예시

A: I don’t know what to say after everything you’ve done.

B: You don’t have to say anything. I just want to say I’m proud of you.

A: That means a lot. Thank you.

→ 여기서 “I just want to say I’m proud of you”는 말해주고 싶었던 감정을 조심스럽고 진심 있게 표현한 예시이다.

---

4. 연습 예문

I want to say thank you for your patience.	기다려줘서 고맙다고 꼭 말하고 싶다.
I want to say I’m here for you, no matter what.	어떤 일이 있어도 네 곁에 있다고 말하고 싶다.
I just want to say how much I admire your strength.	네 강인함을 얼마나 존경하는지 말하고 싶다.
I want to say sorry, even if it doesn’t change anything.	아무것도 바꿀 수 없다 해도 미안하다고 말하고 싶다.
I want to say you’re not alone in this.	너 혼자가 아니라는 걸 꼭 말해주고 싶다.

→ 감정을 담아 격려하거나 사과하거나, 공감을 표현할 때 자주 쓰이는 문장 구조이다.

---

5. 고급 응용 표현

(1) I just want to say ~

→ 강조 표현으로 “그저 이 말만은 꼭 하고 싶다”는 의미를 담는다.

• I just want to say you’ve been amazing through all this.
• → 이 모든 시간 동안 넌 정말 대단했다고 꼭 말하고 싶다.

(2) I want to say that + 문장

→ 공식적이거나 진지한 분위기에서도 사용 가능하다.

• I want to say that I truly appreciate your support.
• → 당신의 지원에 진심으로 감사드린다고 말씀드리고 싶다.

(3) What I want to say is ~

→ 하고 싶은 말의 핵심을 분명히 전달하고 싶을 때.

• What I want to say is, I forgive you.
• → 내가 하고 싶은 말은, 널 용서한다는 것이다.

(4) There’s something I want to say.

→ 말문을 여는 부드러운 방식이다.

• There’s something I want to say before you go.
• → 네가 떠나기 전에 꼭 하고 싶은 말이 있다.

---

6. 비교 표현 정리

표현	의미	차이점
I want to say ~	~라고 꼭 말하고 싶다	진심을 담은 말, 감정 표현 중심이다.
I mean to say ~	~라고 말하고자 하는 의도가 있다	해명하거나 정확히 짚고 넘어갈 때 쓰인다.
I’d like to say ~	~라고 말하고 싶다 (공손형)	격식 있는 자리에서 더 부드럽게 표현된다.
I have to say ~	(강조하며) 말할 수밖에 없다	인정, 강조, 혹은 솔직한 감정을 드러낼 때 사용된다.
I just wanted to say ~	(과거 시점에서) 말하고 싶었다	타이밍을 놓쳤지만 마음은 전하고 싶은 경우 쓰인다.

---

7. 연관해서 공부하면 좋은 표현

표현	의미	사용 맥락
from the bottom of my heart	진심으로	감사나 사과 표현을 강화할 때 사용된다.
speak from the heart	마음에서 우러나 말하다	감정에 기반한 진정성 있는 말투이다.
say what’s on your mind	솔직하게 말하다	주저하지 않고 속마음을 털어놓을 때 사용된다.
open up	마음을 열다 / 털어놓다	감정을 드러낼 때 자연스럽게 쓰인다.
get something off your chest	속에 담아둔 말을 털어놓다	무거운 감정을 말로 표현하며 가벼워지고 싶을 때 쓰인다.

---

 

 

115. Is this a good time?: 지금 통화/시간 괜찮은가?

 

114. Did I catch you at a bad time?: 지금 통화하기 곤란한가요?

 

113. Sorry to call so late: 너무 늦게 전화해서 미안하다

 

112. Sorry to call so early 너무 이른 시간에 전화해서 미안하다